Pressekontakt

BFFS lehnt „Cloud-Dubbing“ statt Synchronisation strikt ab

Für den Bundesverband Schauspiel (BFFS) ist die Zusammenarbeit von Synchronschauspieler*innen mit den Gewerken Regie, Schnitt und Ton zwingende Voraussetzung für eine Synchronproduktion. Homeoffice-Lösungen ohne Team wie das sogenannte Cloud-Dubbing lehnt der Verband konsequent ab.   Berlin, 20. April 2020 – Der Bundesverband Schauspiel e.V. (BFFS) warnt trotz der Corona-Krise davor, Synchronarbeiten für Film- und Fernsehproduktionen …

BFFS lehnt „Cloud-Dubbing“ statt Synchronisation strikt ab Read More »

Online-Pressekonferenz mit komplettem BFFS-Vorstand am 1. April 2020

Der Bundesverband Schauspiel (BFFS) lädt angesichts der Corona-Krise erstmalig zu einer Online-Pressekonferenz ein. In der Zoom-Konferenz erklärt der BFFS-Vorstand die aktuelle Lage für Schauspieler*innen in Deutschland und steht für Fragen bereit. Berlin, 30. März 2020 – Die Schauspieler*innen in Deutschland sind besonders hart von der Corona-Krise betroffen. Viele fürchten um ihre Existenz. Um kurz- und …

Online-Pressekonferenz mit komplettem BFFS-Vorstand am 1. April 2020 Read More »

Neuer Tarifvertrag ermöglicht Kurzarbeit und sorgt für aufgestocktes Kurzarbeitergeld am Filmset

Bundesverband Schauspiel (BFFS), ver.di und Produzentenallianz haben sich angesichts der Corona-Krise erstmalig auf einen Kurzarbeits-Tarifvertrag geeinigt. Dieser sieht eine Aufstockung des Kurzarbeitergeldes für Schauspieler*innen und Filmschaffende vor. Eine Premiere am Filmset. Berlin, 24. März 2020 – Blitzschnelle Einigung am virtuellen Verhandlungstisch: Als Reaktion auf die Corona-Krise haben sich der Bundesverband Schauspiel e.V. (BFFS) und die …

Neuer Tarifvertrag ermöglicht Kurzarbeit und sorgt für aufgestocktes Kurzarbeitergeld am Filmset Read More »

BFFS: Schauspieler*innen dürfen jetzt nicht vergessen werden

Der Bundesverband Schauspiel (BFFS) bittet angesichts der Corona-Krise um schnelle finanzielle Hilfe für Schauspieler*innen in Deutschland. Sie gehören nicht zu der Gruppe der Solo-Selbstständigen, sondern sind kurz befristet Beschäftigte. In den Überlegungen der Politik werden sie bisher überhaupt nicht berücksichtigt.  Berlin, 20. März 2020 – Der Bundesverband Schauspiel e. V. (BFFS) weist darauf hin, dass Schauspieler*innen in Deutschland …

BFFS: Schauspieler*innen dürfen jetzt nicht vergessen werden Read More »

13. März - BFFS und ver.di einigen sich mit Netflix auf erfolgsabhängige Zusatzvergütung für Urheber*innen und ausübende Künstler*innen

Die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (ver.di) und der Bundesverband Schauspiel (BFFS) schließen Gemeinsame Vergütungsregeln mit Netflix ab und sichern damit Urheber*innen und ausübenden Künstler*innen erstmals eine Beteiligung am wirtschaftlichen Erfolg von deutschen Netflix-Serien-Produktionen. Berlin, 13. März 2020 – Der Bundesverband Schauspiel (BFFS) und die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (ver.di) haben sich nach erfolgreichen Verhandlungen mit Netflix auf Gemeinsame Vergütungsregeln …

13. März - BFFS und ver.di einigen sich mit Netflix auf erfolgsabhängige Zusatzvergütung für Urheber*innen und ausübende Künstler*innen Read More »

21. August - Erstmals Folgevergütungen für die Synchronbranche ausgehandelt

Bundesverband Schauspiel (BFFS), Bundesverband Synchronregie und Dialogbuch (BSD), Bundesverband Regie (BVR) und ver.di schließen Vergütungsregel mit Constantin Film und Studiocanal ab und sichern damit Synchronkreativen erstmals eine Beteiligung am wirtschaftlichen Erfolg von Produktionen – ein Novum in der Synchronbranche.  Berlin, 21. August 2019 – Verhandlungen erfolgreich beendet: Constantin Film und Studiocanal beteiligen Synchronschauspieler, Synchronregisseure und Dialogbuchautoren …

21. August - Erstmals Folgevergütungen für die Synchronbranche ausgehandelt Read More »

6. August - BFFS jetzt Mitgesellschafter der GVL

Bundesverband Schauspiel e.V. (BFFS) möchte mit Beteiligung an der Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten seinen Einfluss erhöhen und Künstlerrechte stärken.  Berlin, 6. August 2019 – Der Bundesverband Schauspiel e.V. (BFFS) ist ab sofort Mitgesellschafter der Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten mbH (GVL). Weitere Gesellschafter der GVL mit Sitz in Berlin sind die Deutsche Orchestervereinigung e.V. (DOV) und der …

6. August - BFFS jetzt Mitgesellschafter der GVL Read More »

27. März - BFFS begrüßt Verabschiedung des EU-Urheberrechts

EU-Richtlinie stärkt Rechte der Urheber und ausübenden Künstler. Bundesverband Schauspiel e.V. (BFFS) fordert schnelle Umsetzung in deutsches Recht.  Berlin/Straßburg, 27. März 2019 – Der Bundesverband Schauspiel e.V. (BFFS) begrüßt den gestern vom Europäischen Parlament in Straßburg beschlossenen Kompromiss zur Reform des Urheberrechts. Die EU-Richtlinie sorgt dafür, dass Urheber und ausübende Künstler endlich europaweit effektive Durchsetzungsmechanismen für …

27. März - BFFS begrüßt Verabschiedung des EU-Urheberrechts Read More »

25. März - Deutscher Schauspielpreis mit neuer Kategorie "Die Stimme"

Der Bundesverband Schauspiel (BFFS) lobt Branchenpreis für Synchronschauspiel aus. Vorschläge können bis zum 30. April eingereicht werden. Berlin, 25. März 2019 – Frischer Wind beim Deutschen Schauspielpreis: In diesem Jahr wird erstmals eine Synchronschauspielerin oder ein Synchronschauspieler mit dem neuen Branchenpreis „Die Stimme“ ausgezeichnet. Die Verleihung findet im Rahmen des Deutschen Schauspielpreises am 13. September 2019 …

25. März - Deutscher Schauspielpreis mit neuer Kategorie "Die Stimme" Read More »

4. März - Bundesverband Schauspiel und ver.di loben neuen Filmpreis aus

Deutscher Fairnesspreis 2019: Spot an für Vielfalt in Film und Fernsehen Berlin, 4. März 2019 – Erstmals loben der Bundesverband Schauspiel e.V. (BFFS) und die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (ver.di) in diesem Jahr den Deutschen Fairnesspreis aus. Mit ihm wird eine fiktionale Film- oder eine Serienproduktion geehrt, die in besonderer Weise den Blick auf das Thema Fairness in …

4. März - Bundesverband Schauspiel und ver.di loben neuen Filmpreis aus Read More »